YouTube does support stereo, so it's worth keeping if your clips have a stereo soundtrack.
Sound is a smaller component of the final bitstream than the video, by far, so I wouldn't worry unduly about it. Video is typically in the 1000s of kbits/second, whereas stereo audio can be carried along the internet wires happily with just 200 or so. It's not worth skimping on.