Create the word, with underline, in a text editor, then copy/paste it into the Videopad text editor... 
If embedded in video, crop a blank text clip down to line size, position and overlay it on the video. 
Or download a transparent .png line or circle from the WEB, position, crop and overlay the video. 