Drag the unwanted clip back into the bin. It will be deleted from the timeline.
Then use the ||> or <|| buttons under the preview window to line up the cursor at the join where the clip was.
In the bin, right-click the new clip and Place on Sequence at Cursor.
Record_2024_08_23_20_03_44_738.mp4