Ok, jetzt weiß ich wenigstens, was du mit "Momentaufnahme" meinst - mir ist dafür wirklich nur der Begriff "Screenshot/Snaphot" geläufig gewesen 😁😁 . Damit weiß ich auch nun, wo das Problem liegt.
Ich habe die Funktion Snapshot schon sehr häufig verwendet und bisher nie ein Problem festgestellt. Ich arbeite ebenfalls größtenteils mit Full-HD (1920x1080) und gelegentlich mit 4k.
Ich habe das ganze nachgestellt und konnte ebenfalls einen Versatz feststellen, manchmal nur ein Frame (=Bild), manchmal auch etwas mehr, entweder nach vorne oder hinten (beides ist möglich!). Der Fehler tritt nicht nur bei Full-HD, sondern auch bei anderen Video- oder Snapshot-Auflösungen auf, allerdings nicht immer. Auch ältere Versionen von Videopad haben diesen Fehler.
Es liegt also nicht an dir, das ist wirklich ein Programmfehler, ich werde das mal an die Entwickler weiterleiten. Du kannst dir aktuell leider nur dadurch behelfen, dass du ein oder mehrere Einzelbilder vor- oder zurückgehst (bis es passt) und davon den Snapshot machst.