Nothing mysterious about 'Borate', who is but a helper in this peer forum.
There will always be some bugs, which are quickly addressed if confirmed. Your concern is being seriously looked into by a 'higher life form.'
'Stay tuned' means that if further info surfaces it will be reported here.
Unfortunately, a fix for one issue sometimes can be detrimental overall. So, no guarantees.
As mentioned, another NLE also displays a slight 'bump' at the juncture of the two files.