Overlay the mp4 on the next higher audio track, under existing video and its linked sound (if any). Left-click, drag the mp4 on the sequence for precise placement.
Here, audio track 1 is the sound for the A/V clip. Audio track 2 is music. Adjust its volume with the slider, or via the audio AMPLIFY effect.
