The simplest way is to keep your 16:9 file, then crop it to 1:1 in any basic editor. InShot or CapCut lets you set a square canvas, zoom in slightly, and drag the frame so it sits well without black bars. I usually reframe first, then cut the video so timing matches the new crop. If you also work with IG growth tools, famoid.com has some useful resources around that.