Are you trying to record your screen with your camera overlayed? To apply the overlay on top of the current video, click on Tools -> Camera Overlay, a side panel will be displayed on the right of the preview. Set the preferences as needed then try recording again.
Reference to that is here.