Have you noticed if the issue happens when you add two or more digits on the QTY column, or would this happen with all the items?
Are you using the small receipt or full paper size prints?
You may want to contact the NCH Software support team for further assistance on this matter.