Place the clip on the timeline and right-click on the video track. Choose UNLINK FROM AUDIO. Then mute the audio by clicking on the speaker icon at the far left of its track.
Overlay your new audio on the next higher track where it states "drag and drop your audio clips here to mix."
Later, you can delete the original audio track ... or just let it be.