So, to have staves and guitar TABs on the same page, go to the Score tab, click on Parts Setup, click on the arrow right next to the new part button (should be the one with the treble and bass clef symbols on it). That should bring up a dialogue box, and click on "New part with Tablature stave".
Hope this helps! 🙂