First, unlink audio from video with a right-click on its track and UNlLINK FROM VIDEO.
Then split out the audio section desired. Right-click | COPY
Move the cursor to the end section and, in the audio track, right-click | PASTE INSERT.
<ctrl-c> can also be used to copy, and <ctrl-v> to paste.