I downloaded several trees and bushes from https://archive3d.net/ After unzipping them I went to "Exterior" then clicked "Add Content" button on tool bar.
I choose Import 3D Model then browsed to the .3DS file and imported it. You have to select a category (my case "flora") and a dimension (e.g. tree 20' high).