ExpressBurnでDVDを書き込む方法は以下の通りです：
・「動画」タブを開く
・「動画DVD」をクリックする
・ファイル一覧に動画ファイルを読み込む
・「動画DVDを書き込む」ボタンをクリックする
書き込みドライブに「画像ファイル」以外の選択肢がないようであれば、お使いのコンピュータにはDVD書き込み機能が搭載されていないものと思われます（ExpressBurnは書き込みを行う為の「ソフトウェア」ですが、コンピュータに書き込みを行う為の「ハードウェア」が搭載されていない場合はソフトウェアだけでは書き込みを行うことができません）。
書き込み用のドライブが搭載されていないコンピュータの場合は、別途書き込み用ドライブをご購入いただくこともできますので、お近くのコンピュータ用品店等にご相談になってみてください。
書き込みドライブはプルダウンメニューで選択することができますので、「画像ファイル」以外にも選択できないかどうか念のためご確認ください。
お使いのコンピュータに書き込み機能があれば、プルダウンメニューから選択できるはずです。
また、ExpressBurnのお試し期間が切れたためご購入せざるを得なくなった点につきましては、NCHのカスタマーサービスまでご相談いただくことをお勧めします。
NCHのカスタマーサービスへは以下のページからご連絡いただけます：
http://www.nch.com.au/support/jp/index.html