Helmuth, Intente reinstalando el programa después de haber actualizado el OSX, La mayoría de los problemas reportados después de la actualización han sido eliminados después de una reinstalación, intente eso y si el problema persiste quizá puede reportarlo al equipo de NCH software para que le brinden más ayuda.