Hi
This bug has been reported but has not been corrected in version 4.00.
i.e.
Put a clip of a boat sailing past a mark.
Split the clip where boat reaches mark and remove the remaining right hand section.
What remains is the boat sailing up to the mark. OK so far
Copy this clip on the time line and paste it back to the timeline. The timeline plays boat arriving at mark twice OK so far
Reverse second clip. Expect to see boat arrive at mark and then sail backwards away from mark.
Instead boat arrives at mark and second clip is reversed from the end of the cut off section.
Nat