Maybe I just had finger problems. When I first changed the key signature after a double bar, it rippled back to the beginning. I redid the procedure and this time the two different keys are where they should be. The Help system is silent on this subject.