Hi ad
I have had a play with some MPEG-4 clips to see if I can duplicate the effect you are getting.
I loaded two MPEG-4 1080 clips to the media list and then dragged them down to the timeline so one followed the other. I then switched into time line mode so I could see what was happening. By default (setup in options), a 6 second crossfade was also added between the clips. This was shown (as normal) by a yellow bar across the junction of the two clips. However NOTHING was shown in this respect on the soundtrack line.
At this pont the clips appeared to play correctly with a normal crossfade and the sound played OK across the junction between the clips. The crossfade appearing to be generated as I mentioned above using the first and last frames of each clip. Deleting the crossfade and then reinserting it made no difference to how it appeared on the timeline or how it played.
So, I deleted the default crossfade leaving just the two clips.
I then selected a point in the first clip where a bright red object appeared (I thought this would be better seen in a "ghost" image.)
I then split the clip just before this point. After selecting the section containing the red object I deleted it.....No red object!
The clips played correctly one to another without any "red object" being seen. So this was just as expected.
I now added a 6 second crossfade to the junction by clicking the small blue square on the first clip. A 6 second crossfade gives enough time to see anything untoward. The first thing I noticed was that the yellow effects bar spanned the clips apparently correctly except this time there was also a "crossfade" yellow bar shown on the soundtrack. This was at odds with the crossfade added before the split was made which showed nothing on the soundtrack. Furthermore, tthis was shown to start AT THE JUNCTION of the clips and not in sequence with the film crossfade.....ODD!
On playing the clips this is what was seen..
Clip 1 played up to the start of the crossfade and at this point Clip 2 started to appear.This is what I expected.
However, at the point where the join between the clips is shown, Clip 1 continued to fade out but PLAYED THE DELETED PORTION as evidenced by the "red object" appearing (and fading out over the next 3 seconds).
I mentioned above that a normal crossfade in VP seems to use still frames from each end of the transition in order to keep the overall clip length the same. It would now seem that when a split has been made in the left hand clip and an effect is then added, the original length of the two clips is retained, not by using a still frame from the end of the split clip, but by playing into the split off section for half the duration of the effect.
I think this is what you are getting and appears to be an inherent "fault" with all effects that span points where clips have been split
Your workaround..ie creating avis of the bits you split and then reinserting them will solve the problem but.........
Nat