When I had to create a triplet, I used 3 eigth notes conected with each other, and then I used the text and put a "3" under my triplet and sized it to my preference with the arrow inside the textbox. It might show up red to show the music is false, it is not false though and it will not show up as false when you print it out.
Hope this helped,
Michelle